April 29, 2013

アンティークプレート

 GW(ゴールデンウィーク)、皆様いかがお過ごしでしょうか?カレンダー通りのお休みしか取れない・・という方は、今日がとりあえず3連休の最終日ですね。

 5月に入るとまた4連休になりますが、4月の連休とまとめて大型連休!という方も結構いらっしゃるのでしょうか?(羨ましいです・・・)

 GWになると、遠方からお越しのお客様も普段よりは多くご来店されます。遠方からのお客様が増えると、アンティークのアイテムの注目度が高まるような気が・・・。

 少しだけですが、フランスからアンティークプレートが何点か入ってきています。その中でも特にお気に入りなのが、こちらのイニシャル入りのプレートです・・・
017
 美しい「M」のイニシャルのアンティークプレート、少し深みのあるタイプのお皿です。
026
 何とも言えない美しいデザインですね・・・。100年程前のとても古いお皿ですが、状態は比較的キレイだと思います。

 私もイニシャルがMなので、このプレート、一目で惹かれてしまいました・・・。複数あるので、一枚だけでも欲しいな・・・なんて思ってしまいました。(もちろんお客様優先ですので、我慢しますが!)

 その他にも、お店には色々素敵なアイテムが入荷してきていますので、GWに神戸にお越しになる方は、是非お店にお立ち寄り下さいね。母の日も近付いてきていますので、母の日ギフトのご提案もさせていただきます!是非お気軽にお声を掛けて下さいね。  

April 26, 2013

幸せを呼ぶすずらんのプレゼント

 (5/5追記)すずらんのプレゼントはご用意していた分が全て無くなりましたので、終了致しました。ご来店・ご利用いただいた皆様、本当にありがとうございました!
 
 明日からGW(ゴールデンウィーク)ですね!ル・グラン・トレゾワは岡本店、三宮店ともにGW期間中は休まず営業致しますので、皆様のご来店、お待ちしております!

 今年のGW期間のプレゼント企画として、今回は「幸せを呼ぶすずらんのプレゼント」を実施させていただくことになりました。

 明日27日(土)より、ずずらんの日(フランスでは5月1日はすずらんの日として、大切な人やお世話になっている人にすずらんを贈る習慣があります)にちなんで、3,000円以上お買い物をしていただいたお客様に、小さなすずらんのアートフラワー(造花)をプレゼントさせていただきます。
020
 すずらんの日にすずらんを贈られた人には幸せが訪れる・・・と言われています。フランスらしい、とても素敵な風習ですね!

 店頭のお客様はもちろん、通信販売ご利用のお客様も対象となります。たくさんご用意していますが、ご用意していた分が無くなりましたら終了させていただきますので、ご了承下さいませ。

 皆様に幸せが訪れますように・・・・、ささやかなプレゼントですが、是非この機会にご来店・ご利用下さいね。  

April 18, 2013

イギリスのレースをUPしました

009
 以前ブログで少しだけご紹介をした、イギリス・ノッティンガムの「Kitty Fisher」社のレースアイテムですが、HPのPRODUCTSのページに新しく「Lace2」という項目を作って、何アイテムかそちらでご紹介しています。(今までのフランスやベルギーのレースアイテムのページは「Lace1」となっています)

 先日のブログではご紹介していなかったこちら↑の美しいレースセンターたち、繊細な美しいデザインに溜息が出ます・・・。

 「Kitty Fisher」社のレースアイテムはイギリスらしい、伝統的な美しいデザインのものばかりで、幅広い年代の方に気に入っていただけると思います。

 比較的、どれも高価なレースですので、お店で毎日飛ぶように売れる・・というわけではありませんが、皆様、じっくりとご覧になって、大切なお気に入りの一枚をお選びになっています。
 
 まだ全アイテムをご紹介していませんが、是非、PRODUCTSのページの「Lace2」をご覧になって下さいね。  

April 09, 2013

from Italy

 ここ最近、岡本店、三宮店の両店舗で毎日のようにお問い合わせをいただいていたバタフライのペーパーガーランドが、昨日イタリアより再入荷致しました!
136
 2月末にイタリアよりたくさん入荷してきたばかりだったのですが、お店では大変人気ですぐに売切れてしまいました・・・。ですので、急遽イタリアに再発注をしました。

 多くのお客様にお待ちいただいていたペーパーガーランドですが、今回は前回よりさらにたくさん入荷してきましたので、是非お店にいらして下さいね!

 最近ではアイボリーだけでなく、ピンクも大変人気に・・・
122
 紙製でとても軽く、ぺタッとマスキングテープなどで簡単に付けることが出来ますので、天井からぶら下げたり、窓辺に飾ったり・・・と色々楽しめます!

 それでも、ガーランドは縦長なので、なかなかお家に飾るのは難しくて・・(特にお家に猫ちゃんがいる場合など)という方の為に、今回、こんなオーナメントタイプの物も入荷してきました!
126
 こちらのタイプはバタフライの形だけでなく、可愛らしいハート型も・・・・。こちらのオーナメントも和紙のような素材でできています。(ガーランドの紙よりも、ほんの少しですが厚めの紙です)

 ピンク色のタイプもあります・・・
142
 ガーランド、オーナメント、色々組み合わせてお部屋にあちこち飾るととても可愛いですよ!

 イタリアからはこの他にも、人気のハートベルやアクリルのお花の付いた枝など、またまた色々入荷してきています。何度かこちらのブログでもご紹介しているハートベル、こちらもガーランド同様、お店で毎日売れている大変人気のアイテムですので、今回もたくさん入荷してきました!是非ご来店下さいね!