August 28, 2014

アンティ―クレース

 気が付けば、もう8月も終わりですね・・・・。前にもお伝えしていたように、移転リニューアルの為、岡本店は昨日で閉店を迎えました。

 閉店前・・・と言っても、今回は移転ですし、三宮店は変わらず営業していますので、今週も色々商品の入荷があり、バタバタしておりました。

 色々可愛らしいアイテムが入荷してきましたので、また芦屋店がオープンした際に、ご紹介致しますね!

 三宮店にも、今週は可愛らしい新商品が色々入荷してきていますので、是非神戸にお越しの際には、神戸国際会館SOLにある三宮店にいらして下さいね。

 岡本店でも三宮店でも、アンティ―クレースは大人気で、お店ではほぼ完売状態だったのですが、先日、何点かフランスのアンティ―クレースが入荷してきましたので、ご用意が出来たものから三宮店に並べていっています。

 小さなレースドイリ―が中心ですが・・・
007
003
011
 三宮店には、アンティ―ク以外にも、可愛らしいすずらんモチーフのソーイングアイテムや、素敵なデザインのカトラリー、などなど、心ときめくアイテムが続々入荷していますので、是非見にいらして下さいね。

 そして、岡本店の方はと言うと・・・、本日より来月の移転オープンに向けて準備に励んでおります!まずは、お店のお引越しなのですが、今月いっぱいはまだ岡本の店舗におりますが、9月に入ってすぐに、新店舗に家具・商品ともども移転致します。

 そして、お引越し作業が終わってひと段落したら、私は買い付けの為、フランスとベルギーへ・・・(かなりハードスケジュールですが・・・)

 新しく芦屋店がオープンするのは、買い付けから帰ってきてしばらくしてから・・・になるとは思いますが、今のところ9月後半にオープン出来れば・・と思っております。また詳しいオープン日が決まりましたら、ブログでもご案内致しますね!

 10年間、岡本店をご愛顧いただきまして、本当にありがとうございました。ここまで続けてこれたのも、本当に皆様のおかげです。これからは、新しくオープンする芦屋店、そして三宮店をどうぞよろしくお願い致します。  

August 15, 2014

岡本店移転リニューアルのお知らせ

DM 移転 イメージ2 (3)


 突然のお知らせですが、神戸・岡本で10年間営業してきた「ル・グラン・トレゾワ岡本店」は、今月27日(水)に営業を終了致します。

 上記↑のお知らせにありますように、新たに芦屋でお店をオープンする予定です。

 新店舗は、阪急・芦屋川駅から歩いてすぐの場所になります。芦屋川駅は岡本駅の次の駅ですので、移転・・・と言ってもそんなに遠く離れる、といった感じは正直あまりしません・・・。今まで岡本の店舗にお越しいただいていた方も、また気軽に遊びにいらしていただけると嬉しいです。

 芦屋にお引越しをするに当たって、一部の家具・シャンデリアを入れ替える予定ですので、今岡本店で使っているシャンデリアや一部の家具など、格安で販売する予定です。ご興味がある方は、是非店頭でご相談下さいね。

 芦屋でのオープンは、9月中旬〜下旬ごろを予定しておりますが、まだはっきりとしたオープン日は決まっていません。詳細が分かり次第、またこちらのブログでもご案内致しますので、是非ブログをチェックして下さいね!

 神戸国際会館SOLにある「ル・グラン・トレゾワ三宮店」は、これからも変わらず営業しておりますので、芦屋店のオープン予定など、分かり次第三宮店でもご案内できると思います。

 ここ岡本で10年間お店を続けることが出来たのも、多くのお客様に支えていただいたおかげだと、心より感謝しております。

 10年間の思い出がつまった岡本の地を去るのは、本当に悲しい気持ちでいっぱいですが、また新しい地でスタートを切る・・・という事で前向きに考えるようにしています!

 もちろん、岡本店・三宮店ともに今は普通に営業していますので、これからも新しい商品の入荷はあります!この夏休みに神戸にお越しの方は、是非お店にいらして下さいね。  

August 12, 2014

少し秋色の・・・・

 8月も半ば近くになり、立秋も過ぎたので暦の上では秋になっているのですが、まだまだ暑い日が続いていますね・・・・。

 お店では色々なアートフラワーが入荷していますが、少し秋色っぽいイメージのものも入ってきていますので、ちょこっとご紹介致しますね・・・・

 ベージュがかった落ち着いた色合いのブーケや・・・
014
 そして、可愛らしいミニフラワーリングも・・・
031
043
 アートフラワーのミニリングは、本来はこの様に↑キャンドルスタンドに合わせて飾るものなのですが、チョコンと置いているだけでも可愛いですし、ミニリースのように色々なところに掛けて飾っても・・・・。

 岡本店は明日13日(水)だけ、お休みをいただきますが、それ以外はお盆期間中も休まず営業しています!三宮店は、お盆期間中はず〜っと休まず営業していますので、是非神戸にお越しの際には、お店にいらして下さいね。  

August 07, 2014

三宮店アクセサリー教室のお知らせ

 9月にまた神戸三宮店にてアクセサリー教室を行う事になりましたので、そのご案内を・・・・・

 9月6日(土)神戸国際会館SOLにある「ル・グラン・トレゾワ神戸三宮店」にて、パリで買い付けた天使のチャームを使ったブレスレットを制作する教室を開催致します。
055
 ブレスレットに使用した可愛らしい天使のチャームは、パリ・モンマルトルにある天使グッズのお店「La Boutique des Anges」で買い付けたものです。

 ブラックオニキス(天然石)が映える、淡いコーラルピンク色のブレスレットは、肌になじみやすい色合いで、これからの季節にもピッタリのデザインです。

 可愛らしい天使のチャームのブレスレットを身につけると、幸運が訪れるかも・・・。着けているだけで幸せな気分になれる、素敵なブレスレットです!

 アクセサリー教室にご参加いただいた皆様には、ル・グラン・トレゾワ三宮店で当日限り有効の「店内全品10%OFFチケット」をお渡ししますので、レッスン後は是非お買い物をお楽しみ下さいね。

 アクセサリー教室の詳細は・・・・

  <場所>神戸国際会館SOL B2F ワークショップスペース
          「SOL 365 WORKSHOP」

  <日時>2014年9月6日(土)14:00〜15:30

  <参加費>3,000円+税(材料費込み)

 お問い合わせ・お申込みは
 ル・グラン・トレゾワ神戸三宮店(TEL)078−414−7103
 までお願い致します。三宮店の店頭でも直接お申込みいただけます。

 皆様のご参加、心よりお待ちしております。